Cách tính quy tắc 90/180 ngày của Schengen đối với chuyến đi ngắn ngày

Quy tắc 90/180 ngày của Schengen quy định thời gian lưu trú ngắn hạn không được vượt quá 90 ngày trong bất kỳ khoảng thời gian 180 ngày nào. Nghe có vẻ đơn giản, nhưng khoảng thời gian 180 ngày này không phải là một khoảng thời gian cố định, do đó việc tính toán cần có phương pháp cụ thể. Hướng dẫn này trình bày từng bước phương pháp tính toán đó dành cho người nước ngoài đến Ba Lan hoặc du lịch trong khu vực Schengen với mục đích lưu trú ngắn hạn. Hướng dẫn bao gồm nội dung quy định của pháp luật, các ngày được tính vào khoảng thời gian này và một ví dụ minh họa cụ thể. Hướng dẫn chỉ giải thích cách tính ngày. Hướng dẫn không đề cập đến các điều kiện nhập cảnh khác, các phần còn lại của thủ tục xin thị thực hoặc kết quả của bất kỳ trường hợp cụ thể nào.

Quy định của pháp luật về giới hạn 90/180 như thế nào

Điều 6, khoản 1 của Bộ luật Biên giới Schengen quy định các điều kiện nhập cảnh đối với các chuyến lưu trú dự kiến trên lãnh thổ các quốc gia thành viên có thời hạn không quá 90 ngày trong bất kỳ khoảng thời gian 180 ngày nào, và bổ sung rằng điều này đòi hỏi phải tính đến khoảng thời gian 180 ngày trước mỗi ngày lưu trú.

Nói một cách đơn giản: giới hạn này tính trên tổng số ngày lưu trú, chứ không phải tính theo từng chuyến đi riêng lẻ. Và mỗi ngày lưu trú của bạn đều được tính trong một khoảng thời gian 180 ngày riêng biệt.

Cách thức hoạt động của khung thời gian 180 ngày di động

Hãy coi khoảng thời gian 180 ngày như một “cửa sổ” di chuyển cùng bạn. Đối với mỗi ngày lưu trú, bạn hãy nhìn lại khoảng thời gian 180 ngày trước ngày đó và tính tổng số ngày bạn đã ở trong khu vực Schengen trong khoảng thời gian đó. Giới hạn tối đa cho tổng số ngày này là 90 ngày.

Hãy làm theo các bước sau đây đối với bất kỳ chuyến đi nào bạn đã thực hiện hoặc dự định thực hiện:

1. Hãy liệt kê các ngày của bạn. Hãy ghi lại ngày nhập cảnh và ngày xuất cảnh cho mỗi chuyến đi đến Khu vực Schengen, bao gồm cả những chuyến đã đi và những chuyến dự kiến.
2. Hãy chọn một ngày. Hãy chọn một ngày trong thời gian lưu trú mà bạn muốn kiểm tra.
3. Hãy nhìn lại. Hãy lấy khoảng thời gian 180 ngày trước ngày đó.
4. Cộng lại. Hãy tính tổng số ngày lưu trú của bạn trong khoảng thời gian đó, bao gồm cả những ngày từ các chuyến đi trước đó.
5. So sánh. Thời hạn tối đa là 90 ngày.
6. Lặp lại. Hãy làm tương tự cho mỗi ngày còn lại trong thời gian lưu trú của bạn, vì mỗi ngày đều có khoảng thời gian 180 ngày riêng.

Luật pháp đề cập đến việc lưu trú theo kế hoạch, vì vậy bạn có thể thực hiện các bước này theo kế hoạch trước khi đi du lịch.

Những ngày nào được tính: ngày nhập cảnh và ngày xuất cảnh

Điều 6(2) của Bộ luật Biên giới Schengen quy định cách tính ngày đầu tiên và ngày cuối cùng. Ngày nhập cảnh được coi là ngày đầu tiên của thời gian lưu trú trên lãnh thổ các quốc gia thành viên, và ngày xuất cảnh được coi là ngày cuối cùng của thời gian lưu trú. Cả hai ngày này đều thuộc thời gian lưu trú của bạn và đều được tính vào.

Hãy thực hiện một chuyến đi với ngày nhập cảnh là 2 tháng 3 và ngày xuất cảnh là 11 tháng 3. Thời gian lưu trú là 10 ngày, vì cả ngày nhập cảnh và ngày xuất cảnh đều được tính vào.

Một ví dụ minh họa với 2 chuyến đi

Bây giờ, hãy thêm chuyến đi thứ hai vào chuyến đi đầu tiên:

• Chuyến đi 1: Nhập cảnh ngày 2 tháng 3, xuất cảnh ngày 11 tháng 3 = thời gian lưu trú 10 ngày.
• Chuyến đi thứ 2: Nhập cảnh ngày 1 tháng 6, xuất cảnh ngày 30 tháng 6 = thời gian lưu trú 30 ngày.
• Cả hai chuyến đi này cộng lại: Bất kỳ khoảng thời gian 180 ngày nào bao gồm tất cả các ngày của cả hai chuyến đi đều có tổng cộng 10 + 30 = 40 ngày lưu trú.
• Còn lại những gì: Trong khoảng thời gian đó, thời gian lưu trú thêm tối đa chỉ là 90 – 40 = 50 ngày.

Ví dụ này chỉ xem xét các khoảng thời gian 180 ngày bao gồm cả hai chuyến đi. Luật yêu cầu bạn xem xét khoảng thời gian 180 ngày trước mỗi ngày lưu trú, vì vậy đối với một kế hoạch thực tế, bạn cần lặp lại việc kiểm tra cho từng ngày, như trong các bước trên. Phương pháp này vẫn giữ nguyên cho bất kỳ số lượng chuyến đi nào: bạn cộng tổng số ngày lưu trú, chứ không phải số chuyến đi.

Các kỳ lưu trú không được tính vào

Điều 6, khoản 2 có câu thứ hai. Thời gian lưu trú được cấp phép theo giấy phép cư trú hoặc thị thực lưu trú dài hạn không được tính vào việc tính toán thời gian lưu trú trên lãnh thổ các quốc gia thành viên. Điều này có ý nghĩa đối với những người sở hữu thị thực quốc gia Ba Lan (D) (wiza krajowa) hoặc thẻ cư trú (karta pobytu).

Nếu bạn đang sở hữu hoặc có kế hoạch xin loại thị thực hoặc giấy phép này, hãy tham khảo các trang thông tin của chúng tôi về Bảo hiểm thị thực quốc gia (D) và Bảo hiểm giấy phép cư trú tạm thời (giấy phép cư trú tạm thời).

Một kỳ hay các kỳ riêng biệt?

Điều 6(1a) của Bộ luật Biên giới Schengen quy định liệu số ngày bạn lưu trú tại các quốc gia khác nhau có được cộng dồn hay không. Thời hạn 90 ngày trong bất kỳ khoảng thời gian 180 ngày nào được tính là một khoảng thời gian duy nhất đối với các quốc gia thành viên áp dụng Hệ thống Nhập/Xuất cảnh (EES), dựa trên Quy định (EU) 2017/2226. Đối với mỗi quốc gia thành viên không vận hành Hệ thống EES, khoảng thời gian này được tính riêng biệt.

Điều khoản này không nêu rõ những quốc gia nào đang áp dụng Hệ thống EES. Nếu lộ trình của bạn đi qua nhiều quốc gia, hãy ghi lại ngày nhập cảnh và ngày xuất cảnh tại từng quốc gia đó, để bạn có thể tính tổng số ngày theo cả hai cách.

Bảo hiểm và thời gian lưu trú của quý khách

Nếu bạn nộp đơn xin thị thực Schengen (thống nhất) cho một hoặc hai lần nhập cảnh, Điều 15(1) của Bộ luật Thị thực quy định bạn, với tư cách là người nộp đơn, phải chứng minh rằng mình có bảo hiểm y tế du lịch đầy đủ và còn hiệu lực. Bảo hiểm này phải chi trả mọi chi phí có thể phát sinh liên quan đến việc hồi hương vì lý do y tế, chăm sóc y tế khẩn cấp và/hoặc điều trị cấp cứu tại bệnh viện hoặc tử vong trong thời gian bạn lưu trú tại các quốc gia thành viên. Khoản 2 Điều 15 có quy định riêng đối với thị thực nhập cảnh nhiều lần.

Theo Điều 15(3) của Bộ luật Thị thực, chính sách bảo hiểm phải có hiệu lực tại tất cả các quốc gia thành viên và bao phủ toàn bộ thời gian lưu trú hoặc quá cảnh dự kiến của quý vị, với mức bảo hiểm tối thiểu là 30.000 EUR. Hãy lên kế hoạch cho các ngày của bạn một lần và sử dụng chúng hai lần: để tính số ngày và để mua bảo hiểm. Bạn có thể tìm hiểu thêm về các điều kiện này trên trang của chúng tôi về Bảo hiểm y tế để xin thị thực Schengen.

Các câu hỏi thường gặp

Giới hạn 90/180 được quy định ở đâu?

Giới hạn này được quy định tại Điều 6(1) của Bộ luật Biên giới Schengen (Quy định (EU) 2016/399). Quy định (EC) số 810/2009, còn được gọi là Bộ luật Thị thực, cũng sử dụng các con số tương tự: Điều 1(1) quy định rằng quy định này thiết lập các thủ tục và điều kiện cấp thị thực cho các chuyến lưu trú dự kiến trên lãnh thổ các quốc gia thành viên không quá 90 ngày trong bất kỳ khoảng thời gian 180 ngày nào. Bạn có thể đọc các văn bản tiếng Anh chính thức của cả hai quy định trên EUR-Lex.

Những quốc gia nào thuộc Khu vực Schengen?

Ủy ban Châu Âu liệt kê 29 quốc gia thuộc khu vực Schengen: 25 quốc gia thành viên EU cùng với Iceland, Liechtenstein, Na Uy và Thụy Sĩ. Síp tham gia vào cơ chế hợp tác Schengen, nhưng các biện pháp kiểm soát biên giới nội bộ của nước này vẫn chưa được bãi bỏ, trong khi đó, Ireland không áp dụng các quy định của Schengen (theo cơ chế miễn trừ).

Tôi có thể tự chọn ngày hiệu lực của hợp đồng bảo hiểm không?

Đúng vậy. Bạn nhập ngày sinh, chọn ngày bắt đầu và ngày kết thúc thời gian cần được bảo hiểm, đồng thời chọn khu vực là Ba Lan hoặc Khu vực Schengen. Hợp đồng bảo hiểm sẽ bao phủ toàn bộ khoảng thời gian bạn chọn. Số tiền bảo hiểm là 30.000 EUR. Khi các trường thông tin đã được điền đầy đủ, công cụ tính toán sẽ hiển thị mức phí bảo hiểm. Sau khi nhấp vào “Tiếp theo” và thanh toán trực tuyến, bạn sẽ nhận được hợp đồng bảo hiểm dưới dạng tệp PDF.

Nếu kế hoạch của tôi thay đổi thì sao?

Hãy tính lại dựa trên các ngày mới, vì mỗi ngày lưu trú đều có một khoảng thời gian 180 ngày riêng để kiểm tra (Điều 6(1) của Bộ luật Biên giới Schengen). Nếu bạn đang ở Ba Lan và muốn ở lại lâu hơn dự định, hãy tham khảo hướng dẫn của chúng tôi về gia hạn thị thực tại Ba Lan giải thích về quy trình riêng biệt đó. Hướng dẫn này chỉ giải thích về cách tính; nó không thể xác định liệu việc gia hạn có khả thi trong trường hợp của bạn hay không.

Khi đã xác định được số ngày lưu trú và biết được ngày đầu tiên và ngày cuối cùng của kỳ lưu trú, bạn có thể nhập các ngày đó vào công cụ tính toán bảo hiểm và xem mức phí bảo hiểm. Nếu có thắc mắc về thời hạn bảo hiểm, hãy gọi số +48 22 299 11 11 để trao đổi với chuyên viên tư vấn, hoặc sử dụng trang liên hệ.