{"id":3448,"date":"2026-10-19T17:27:09","date_gmt":"2026-10-19T15:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/?p=3448"},"modified":"2026-10-19T17:27:09","modified_gmt":"2026-10-19T15:27:09","slug":"przedluzenie-ubezpieczenia-zdrowotnego-w-trakcie-trwania-postepowania-w-sprawie-miejsca-zamieszkania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/guide\/documents-and-offices\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\/","title":{"rendered":"Przed\u0142u\u017cenie ubezpieczenia zdrowotnego w trakcie trwania post\u0119powania w sprawie miejsca zamieszkania"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Odnowienie ubezpieczenia koszt\u00f3w leczenia w trakcie trwania post\u0119powania w sprawie pobytu sprowadza si\u0119 g\u0142\u00f3wnie do termin\u00f3w, szczeg\u00f3\u0142\u00f3w polisy i dokument\u00f3w. Nale\u017cy rozpocz\u0105\u0107 ten proces przed wyga\u015bni\u0119ciem obecnej polisy, poniewa\u017c nie nale\u017cy zak\u0142ada\u0107, \u017ce nowa umowa zostanie automatycznie odnowiona ani \u017ce obejmie wcze\u015bniejszy okres nieobj\u0119ty ubezpieczeniem. Nale\u017cy przeanalizowa\u0107 dotychczasow\u0105 polis\u0119, por\u00f3wna\u0107 j\u0105 z proponowan\u0105 now\u0105 umow\u0105 i prowadzi\u0107 przejrzyst\u0105 dokumentacj\u0119 obu dokument\u00f3w. Jednocze\u015bnie nale\u017cy traktowa\u0107 umow\u0119 ubezpieczenia i procedur\u0119 uzyskania zezwolenia na pobyt jako odr\u0119bne sprawy: ubezpieczyciel decyduje o zakresie ubezpieczenia, natomiast urz\u0105d informuje, czego oczekuje w konkretnym przypadku. Odnowiona polisa mo\u017ce stanowi\u0107 przydatny dow\u00f3d, ale nie gwarantuje pozytywnej decyzji ani nie skraca czasu trwania procedury. Praktycznym celem jest <strong>ci\u0105g\u0142a, jasno udokumentowana ochrona<\/strong> kt\u00f3ra odpowiada Twojej obecnej sytuacji.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spis tre\u015bci<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"#review-current-policy\">Zapoznaj si\u0119 z aktualnymi zasadami przed up\u0142ywem ich wa\u017cno\u015bci<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#plan-renewal\">Zaplanuj kolejn\u0105 polityk\u0119 tak, by nie powsta\u0142a niezamierzona luka<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#check-policy-details\">Sprawd\u017a zakres, obszar obowi\u0105zywania, ograniczenia oraz dane osobowe<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#documents-and-office\">Zachowaj przydatne dokumenty i zapoznaj si\u0119 z oczekiwaniami biura<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#renew-with-a-clear-record\">Odnowienie z czyst\u0105 kartotek\u0105<\/a><\/li>\n\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"review-current-policy\">Zapoznaj si\u0119 z aktualnymi zasadami przed up\u0142ywem ich wa\u017cno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Nie licz na to, \u017ce przypomnienie dotrze w odpowiednim momencie.<\/strong> Otw\u00f3rz aktualny wykaz warunk\u00f3w polisy lub certyfikat i sprawd\u017a, kiedy rozpoczyna si\u0119 i ko\u0144czy okres ubezpieczenia. Sprawd\u017a, czy w dokumencie podano zar\u00f3wno dok\u0142adn\u0105 godzin\u0119, jak i dat\u0119. Je\u015bli co\u015b jest niejasne, popro\u015b ubezpieczyciela lub po\u015brednika o pisemne potwierdzenie ko\u0144ca ochrony ubezpieczeniowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nale\u017cy zapozna\u0107 si\u0119 z polis\u0105 wraz z warunkami maj\u0105cymi zastosowanie do danej umowy. Sam tytu\u0142 dokumentu nie zawiera wszystkich warunk\u00f3w. Nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na dane osoby ubezpieczonej, numer polisy, wybrany zakres ubezpieczenia, obszar obowi\u0105zywania, sum\u0119 ubezpieczenia, limity cz\u0105stkowe oraz status sk\u0142adki. Stanowi to solidn\u0105 podstaw\u0119 do om\u00f3wienia kolejnej umowy.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sporz\u0105d\u017a kr\u00f3tk\u0105 notatk\u0119 dotycz\u0105c\u0105 przed\u0142u\u017cenia, zawieraj\u0105c\u0105:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-renewal-note:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-renewal-note ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-renewal-note ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-renewal-note .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;color:#15803d;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-renewal-note ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-renewal-note ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-renewal-note ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-renewal-note .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-renewal-note ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-renewal-note .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-renewal-note kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-list-icon-aligntop kt-tablet-svg-icon-list-columns-1 kt-mobile-svg-icon-list-columns-1\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-1 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-1 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-1 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">ten <strong>dok\u0142adna data zako\u0144czenia obecnego ubezpieczenia<\/strong>;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-2 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-2 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-2 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">numer polisy i nazwa ubezpieczyciela;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-3 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-3 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-3 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">aktualne imi\u0119 i nazwisko, adres oraz dane identyfikacyjne osoby ubezpieczonej;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-4 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-4 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-4 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">terytorium wskazane w polisie;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-5 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-5 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-5 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">wybrany zakres koszt\u00f3w leczenia;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-6 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-6 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-6 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">kwota ubezpieczenia oraz wszelkie podlimity wskazane w polisie lub w obowi\u0105zuj\u0105cym wariancie;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-7 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-7 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-renewal-note-7 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">termin, do kt\u00f3rego nale\u017cy zawrze\u0107 kolejn\u0105 umow\u0119.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta weryfikacja jest szczeg\u00f3lnie przydatna, je\u015bli w trakcie rozpatrywania sprawy o prawo pobytu zmieni\u0142a si\u0119 Twoja sytuacja. Nowy adres, poprawiona pisownia imienia i nazwiska lub nowy dokument to\u017csamo\u015bci mog\u0105 spowodowa\u0107 rozbie\u017cno\u015bci mi\u0119dzy starymi a nowymi dokumentami, je\u015bli nie podejdzie si\u0119 do nich z nale\u017cyt\u0105 staranno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli Twoje ubezpieczenie jest zwi\u0105zane z zatrudnieniem, zapoznaj si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z naszym przegl\u0105dem <a href=\"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/ubezpieczenie-dla-pracownikow-zagranicznych\/\">ubezpieczenie zdrowotne dla pracownik\u00f3w zagranicznych w Polsce<\/a>. Wykorzystaj go jako punkt odniesienia, ale koniecznie sprawd\u017a daty i tre\u015b\u0107 swojej umowy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"plan-renewal\">Zaplanuj kolejn\u0105 polityk\u0119 tak, by nie powsta\u0142a niezamierzona luka<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zacznij od obecnej daty zako\u0144czenia i cofaj si\u0119 w czasie. Najwa\u017cniejsze pytanie jest proste: od kiedy zaczyna obowi\u0105zywa\u0107 proponowana nowa ochrona? Zapytaj o t\u0119 dat\u0119 przed dokonaniem p\u0142atno\u015bci i sprawd\u017a j\u0105 jeszcze raz w wystawionej polisie. Twoim celem jest <strong>brak dni bez ubezpieczenia mi\u0119dzy umowami<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie nale\u017cy zak\u0142ada\u0107, \u017ce znany produkt odnawia si\u0119 automatycznie. Nie nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zak\u0142ada\u0107, \u017ce nowa polisa mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119ta w czasie. Je\u015bli obecna umowa ju\u017c wygas\u0142a, nale\u017cy dok\u0142adnie opisa\u0107 sytuacj\u0119 i zapyta\u0107, jak\u0105 dat\u0119 rozpocz\u0119cia faktycznie mo\u017cna zaoferowa\u0107. Dokument wystawiony dzisiaj nie powinien by\u0107 przedstawiany jako dow\u00f3d ochrony ubezpieczeniowej za wcze\u015bniejszy okres, chyba \u017ce sama umowa wyra\u017anie przewiduje tak\u0105 ochron\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Praktyczna sekwencja wygl\u0105da nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li>potwierdzi\u0107, kiedy wygasa obecna polisa;<\/li>\n\n\n\n<li>z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o kolejn\u0105 polityk\u0119 z odpowiednim wyprzedzeniem, aby mie\u0107 czas na jej przeanalizowanie;<\/li>\n\n\n\n<li>sprawd\u017a, czy <strong>nowa polityka zaczyna obowi\u0105zywa\u0107 w przewidzianym terminie<\/strong>;<\/li>\n\n\n\n<li>op\u0142aci\u0107 sk\u0142adk\u0119 w wysoko\u015bci i w terminie okre\u015blonym w nowej polisie;<\/li>\n\n\n\n<li>zapisa\u0107 wydany dokument i dow\u00f3d p\u0142atno\u015bci;<\/li>\n\n\n\n<li>por\u00f3wna\u0107 ostateczn\u0105 wersj\u0119 dokumentu z ofert\u0105 lub wnioskiem.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z warunkami ubezpieczenia Uniqa KLC ubezpieczaj\u0105cy ma obowi\u0105zek op\u0142aci\u0107 sk\u0142adk\u0119 w wysoko\u015bci i w terminie okre\u015blonym w polisie. Warunki te nak\u0142adaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c na ubezpieczaj\u0105cego i osob\u0119 ubezpieczon\u0105 obowi\u0105zek ujawnienia znanych im okoliczno\u015bci, o kt\u00f3re ubezpieczyciel pyta\u0142 przed zawarciem umowy. Wynika z tego konieczno\u015b\u0107 przeprowadzenia dw\u00f3ch praktycznych kontroli: przestrzeganie <strong>termin p\u0142atno\u015bci sk\u0142adki<\/strong> oraz podawa\u0107 dok\u0142adne i aktualne informacje podczas sk\u0142adania wniosku. Nie oznacza to, \u017ce przed\u0142u\u017cenie jest automatyczne ani \u017ce ochrona mo\u017ce obowi\u0105zywa\u0107 z moc\u0105 wsteczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie w sprawie pozwolenia na pobyt mo\u017ce trwa\u0107 d\u0142u\u017cej ni\u017c si\u0119 spodziewasz, dlatego warto ustawi\u0107 sobie przypomnienie z odpowiednim wyprzedzeniem przed ka\u017cd\u0105 dat\u0105 wyga\u015bni\u0119cia polisy. Je\u015bli istotny jest jeszcze jaki\u015b inny termin imigracyjny, zapisz go w osobnym kalendarzu. Nasz przewodnik po <a href=\"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/przewodnik\/mieszkanie-w-polsce\/przedluzenie-wizy-w-polsce\/\">dokumenty i terminy zwi\u0105zane z przed\u0142u\u017ceniem wizy w Polsce<\/a> opisuje inn\u0105 procedur\u0119 i nie nale\u017cy jej traktowa\u0107 jako zamiennika instrukcji dotycz\u0105cych Twojej sprawy w sprawie pobytu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"check-policy-details\">Sprawd\u017a zakres, obszar obowi\u0105zywania, ograniczenia oraz dane osobowe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 nie dotyczy wy\u0142\u0105cznie s\u0105siednich termin\u00f3w. Dwie polisy mog\u0105 nast\u0119powa\u0107 po sobie, ale r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 zakresem ochrony. Przed przyj\u0119ciem nowej umowy nale\u017cy sprawdzi\u0107 <strong>wybrany zakres ochrony<\/strong>, a nie tylko nazwa produktu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warunki ubezpieczenia Compensa Cudzoziemiec stanowi\u0105 przydatny przyk\u0142ad dotycz\u0105cy konkretnego produktu. Klauzula dotycz\u0105ca koszt\u00f3w leczenia i pomocy medycznej ma zastosowanie wy\u0142\u0105cznie w przypadku wyboru odpowiedniego zakresu ubezpieczenia. Klauzula ta dotyczy leczenia niezb\u0119dnego z medycznego punktu widzenia w zwi\u0105zku z chorob\u0105 lub skutkami wypadku, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce w Polsce, gdy leczenie musi zosta\u0107 podj\u0119te bezzw\u0142ocznie w trakcie pobytu. Nie nale\u017cy przenosi\u0107 tego opisu na innego ubezpieczyciela lub inny wariant polisy. Zamiast tego nale\u017cy sprawdzi\u0107, co faktycznie obejmuje proponowana polisa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed zleceniem wymiany zadaj sobie nast\u0119puj\u0105ce pytania:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-policy-questions:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-policy-questions ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-policy-questions ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-policy-questions .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;color:#15803d;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-policy-questions ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-policy-questions ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-policy-questions ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-policy-questions .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-policy-questions ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-policy-questions .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-policy-questions kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-list-icon-aligntop kt-tablet-svg-icon-list-columns-1 kt-mobile-svg-icon-list-columns-1\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-1 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-1 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-1 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Czy w niniejszej umowie wybrano ochron\u0119 w zakresie koszt\u00f3w leczenia?<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-2 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-2 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-2 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Jakie wydarzenia i us\u0142ugi s\u0105 obj\u0119te obowi\u0105zuj\u0105cymi warunkami?<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-3 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-3 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-3 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Czym jest <strong>zakres terytorialny okre\u015blony w polisie<\/strong>?<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-4 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-4 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-4 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Jakie sumy ubezpieczenia i limity cz\u0119\u015bciowe maj\u0105 zastosowanie w odniesieniu do jednej osoby ubezpieczonej?<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-5 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-5 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-5 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Czy wcze\u015bniejsze sp\u0142aty w ramach tej samej umowy zmniejszaj\u0105 dost\u0119pny limit?<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-6 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-6 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-6 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Jakie kroki nale\u017cy podj\u0105\u0107, gdy potrzebna jest pilna pomoc?<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-7 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-7 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-policy-questions-7 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Czy imi\u0119 i nazwisko ubezpieczonego, data urodzenia, dane dokumentu to\u017csamo\u015bci oraz adres s\u0105 prawid\u0142owe?<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z warunkami ubezpieczenia Uniqa KLC suma ubezpieczenia, suma gwarancyjna oraz podlimity stanowi\u0105 maksymalne limity odpowiedzialno\u015bci dla jednej osoby ubezpieczonej. Kwoty te ulegaj\u0105 zmniejszeniu o ka\u017cd\u0105 wyp\u0142acon\u0105 \u015bwiadczenie lub odszkodowanie, a obowi\u0105zuj\u0105ce warto\u015bci podano w polisie oraz w tabeli wariant\u00f3w zawartej w warunkach ubezpieczenia. Postanowienia te nie okre\u015blaj\u0105 kwoty odpowiedniej dla ka\u017cdego przypadku, dlatego <strong>odczytaj warto\u015bci zawarte w swoich dokumentach<\/strong> zamiast kopiowa\u0107 rysunek z przyk\u0142adu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kwestia terytorium zas\u0142uguje na osobn\u0105 analiz\u0119. Odniesienie do Polski, strefy Schengen lub innego regionu powinno wynika\u0107 z tre\u015bci samej polisy i obowi\u0105zuj\u0105cych warunk\u00f3w. Nale\u017cy sprawdzi\u0107, czy terytorium pozostaje takie samo jak dotychczas, a w razie niejasno\u015bci sformu\u0142owa\u0144 poprosi\u0107 o wyja\u015bnienie. Informacje dotycz\u0105ce ubezpiecze\u0144 zwi\u0105zanych z pobytem mo\u017cna znale\u017a\u0107 w <a href=\"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/ubezpieczenie-zwiazane-z-zezwoleniem-na-pobyt-czasowy\/\">ubezpieczenie zdrowotne zwi\u0105zane z zezwoleniem na pobyt czasowy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na koniec przejrzyj <strong>aktualne dane osobowe<\/strong> przed wystawieniem polisy. Nale\u017cy dok\u0142adnie odpowiedzie\u0107 na pytania ubezpieczyciela i zachowa\u0107 dowody wszelkich poprawek, o kt\u00f3re si\u0119 wnioskowa\u0142o. Zgodno\u015b\u0107 informacji zawartych we wniosku, polisie i dokumentach to\u017csamo\u015bci u\u0142atwia zrozumienie akt sprawy, co nie oznacza jednak, \u017ce zgodno\u015b\u0107 danych decyduje o wyniku post\u0119powania w sprawie miejsca zamieszkania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"documents-and-office\">Zachowaj przydatne dokumenty i zapoznaj si\u0119 z oczekiwaniami biura<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utw\u00f3rz jeden folder dla wygasaj\u0105cej umowy i drugi dla umowy zast\u0119pczej. Zachowaj <strong>obie wersje polityki<\/strong>, obowi\u0105zuj\u0105ce warunki, wype\u0142niony wniosek lub ofert\u0119 (je\u015bli jest dost\u0119pna) oraz korespondencj\u0119 potwierdzaj\u0105c\u0105 wprowadzone poprawki. Nale\u017cy zachowa\u0107 potwierdzenie p\u0142atno\u015bci jako dokumentacj\u0119 umowy, pami\u0119taj\u0105c jednocze\u015bnie, \u017ce tre\u015b\u0107 polisy i status sk\u0142adki nale\u017cy rozpatrywa\u0107 \u0142\u0105cznie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku akt sprawy dotycz\u0105cej pobytu potencjalnie przydatnymi dokumentami mog\u0105 by\u0107: nowo wydana polisa, jej czytelna kopia oraz dow\u00f3d uiszczenia sk\u0142adki. To, czy kt\u00f3rekolwiek z tych dokument\u00f3w nale\u017cy przed\u0142o\u017cy\u0107, w jakiej formie i na jakim etapie, stanowi odr\u0119bn\u0105 kwesti\u0119 proceduraln\u0105. Nie nale\u017cy zak\u0142ada\u0107, \u017ce jedna lista dokument\u00f3w ma zastosowanie do ka\u017cdego urz\u0119du lub ka\u017cdej sprawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawd\u017a <strong>aktualne wytyczne urz\u0119du<\/strong> oraz wszystkie listy lub wiadomo\u015bci elektroniczne wys\u0142ane w ramach Twojej indywidualnej sprawy. Je\u015bli urz\u0105d poprosi o dostarczenie zaktualizowanego dokumentu, post\u0119puj zgodnie z procedur\u0105 i terminem podanym w tej pro\u015bbie. Je\u015bli instrukcje nie zawieraj\u0105 odpowiedzi na Twoje pytanie, zapytaj urz\u0105d, jakiego dokumentu i w jakim formacie oczekuje. Nie zast\u0119puj pro\u015bby dotycz\u0105cej konkretnej sprawy list\u0105 kontroln\u0105 znalezion\u0105 gdzie indziej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zadbaj o to, by dokumentacja ubezpieczeniowa by\u0142a przejrzysta:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-record-checklist:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-record-checklist ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-record-checklist ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-record-checklist .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;color:#15803d;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-record-checklist ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-record-checklist ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-record-checklist ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-record-checklist .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-record-checklist ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-record-checklist .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-itemsbbb78b-record-checklist kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-list-icon-aligntop kt-tablet-svg-icon-list-columns-1 kt-mobile-svg-icon-list-columns-1\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-1 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-1 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-1 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">oznaczy\u0107 star\u0105 polis\u0119 jako wygas\u0142\u0105 dopiero po up\u0142ywie okre\u015blonego w niej okresu;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-2 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-2 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-2 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">zapisa\u0107 now\u0105 polis\u0119 pod dat\u0105 wystawienia i numerem polisy;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-3 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-3 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-3 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">zachowa\u0107 <strong>potwierdzenie op\u0142acenia sk\u0142adki<\/strong> zgodnie z odpowiedni\u0105 polityk\u0105;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-4 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-4 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-4 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">nale\u017cy odnotowa\u0107 ka\u017cd\u0105 zmian\u0119 nazwiska, adresu lub danych zawartych w dokumencie to\u017csamo\u015bci;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-5 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-5 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-5 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">zachowa\u0107 tre\u015b\u0107 komunikatu, w kt\u00f3rym urz\u0105d okre\u015bla swoje oczekiwania;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-6 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-6 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-bbb78b-record-checklist-6 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Je\u015bli prze\u015blesz zaktualizowany dokument, zachowaj potwierdzenie jego przes\u0142ania.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W niekt\u00f3rych sytuacjach t\u0142umaczenie mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 przydatne, ale nie nale\u017cy zak\u0142ada\u0107, \u017ce jest ono zawsze konieczne. Sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/przewodnik\/dokumenty-i-urzedy\/czy-polisa-ubezpieczenia-zdrowotnego-wymaga-tlumaczenia-dla-polskiego-urzedu\/\">czy dokument strategiczny mo\u017ce wymaga\u0107 t\u0142umaczenia na potrzeby polskiego oddzia\u0142u<\/a> a nast\u0119pnie sprawd\u017a, czy to za\u0142o\u017cenie sprawdza si\u0119 w Twoim przypadku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co najwa\u017cniejsze, <strong>Odnowienie ubezpieczenia i decyzja dotycz\u0105ca miejsca zamieszkania to dwie odr\u0119bne sprawy<\/strong>. Zapewnienie odpowiedniej ochrony i prowadzenie przejrzystej dokumentacji to rozs\u0105dne dzia\u0142ania, ale nie maj\u0105 one wp\u0142ywu na to, kiedy organ rozstrzygnie spraw\u0119 ani jaki b\u0119dzie jej wynik.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"does-my-current-policy-renew-automatically\">Czy moja obecna polisa odnawia si\u0119 automatycznie?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie nale\u017cy zak\u0142ada\u0107, \u017ce tak jest. Nale\u017cy sprawdzi\u0107 umow\u0119, zapyta\u0107 ubezpieczyciela lub po\u015brednika i ustali\u0107 faktyczn\u0105 dat\u0119 rozpocz\u0119cia obowi\u0105zywania kolejnej polisy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"can-a-new-policy-remove-a-gap-that-has-already-occurred\">Czy nowa polityka mo\u017ce wyeliminowa\u0107 luk\u0119, kt\u00f3ra ju\u017c powsta\u0142a?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie traktuj p\u00f3\u017aniejszych dokument\u00f3w jako zabezpieczenia z moc\u0105 wsteczn\u0105. Zapytaj, jak\u0105 dat\u0119 rozpocz\u0119cia faktycznie mo\u017cna zaoferowa\u0107, i kieruj si\u0119 tre\u015bci\u0105 zawartej umowy. Najbezpieczniej jest uzgodni\u0107 kolejny okres przed zako\u0144czeniem bie\u017c\u0105cego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"which-policy-details-should-i-compare-at-renewal\">Jakie szczeg\u00f3\u0142y polisy warto por\u00f3wna\u0107 przy przed\u0142u\u017caniu umowy?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por\u00f3wnaj terminy, wybrany zakres koszt\u00f3w leczenia, <strong>obszar, suma ubezpieczenia i podlimity<\/strong>, termin p\u0142atno\u015bci za us\u0142ug\u0119 premium oraz dane osobowe. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zapozna\u0107 si\u0119 z obowi\u0105zuj\u0105cymi warunkami, zamiast polega\u0107 wy\u0142\u0105cznie na nazwie produktu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-should-i-keep-after-buying-the-next-policy\">Co powinienem zachowa\u0107 po wykupieniu kolejnej polisy?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nale\u017cy zachowa\u0107 wydan\u0105 polis\u0119, obowi\u0105zuj\u0105ce warunki, dokumentacj\u0119 p\u0142atno\u015bci oraz korespondencj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 korekt. W przypadku z\u0142o\u017cenia jakichkolwiek dokument\u00f3w w urz\u0119dzie nale\u017cy zachowa\u0107 z\u0142o\u017con\u0105 wersj\u0119 oraz potwierdzenie z\u0142o\u017cenia jako oddzieln\u0105 dokumentacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"must-i-send-the-renewed-policy-to-the-office-immediately\">Czy musz\u0119 natychmiast przes\u0142a\u0107 odnowion\u0105 polis\u0119 do biura?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie nale\u017cy zak\u0142ada\u0107, \u017ce w ka\u017cdym przypadku wymagane jest natychmiastowe z\u0142o\u017cenie wniosku. Nale\u017cy zapozna\u0107 si\u0119 z opublikowanymi przez urz\u0105d wytycznymi oraz <strong>korespondencja dotycz\u0105ca konkretnej sprawy<\/strong>. Nale\u017cy kierowa\u0107 si\u0119 konkretn\u0105 pro\u015bb\u0105, a nie zgadywa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"does-the-policy-need-a-polish-translation\">Czy ta polityka wymaga t\u0142umaczenia na j\u0119zyk polski?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To zale\u017cy od tego, czego oczekuje urz\u0105d przyjmuj\u0105cy w danej sprawie. Zapoznaj si\u0119 z przewodnikiem na temat <a href=\"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/przewodnik\/dokumenty-i-urzedy\/czy-polisa-ubezpieczenia-zdrowotnego-wymaga-tlumaczenia-dla-polskiego-urzedu\/\">czy dokument strategiczny mo\u017ce wymaga\u0107 t\u0142umaczenia na potrzeby polskiego oddzia\u0142u<\/a> i sprawd\u017a, jaka instrukcja dotyczy Twojego przypadku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"will-renewal-speed-up-my-residence-case\">Czy przed\u0142u\u017cenie pozwolenia przyspieszy rozpatrzenie mojej sprawy o prawo pobytu?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie nale\u017cy oczekiwa\u0107, \u017ce samo przed\u0142u\u017cenie przyspieszy rozpatrzenie sprawy. Dokumenty dotycz\u0105ce przed\u0142u\u017cenia mog\u0105 pom\u00f3c w utrzymaniu przejrzystej i aktualnej dokumentacji, ale <strong>nie gwarantuj\u0105 terminu ani wyniku<\/strong>.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"renew-with-a-clear-record\">Odnowienie z czyst\u0105 kartotek\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rzetelny proces odnowienia polisy przebiega dwutorowo. Po pierwsze, nale\u017cy zapobiega\u0107 niezamierzonej przerwie w ubezpieczeniu poprzez sprawdzenie starej daty wyga\u015bni\u0119cia, nowej daty rozpocz\u0119cia, terminu p\u0142atno\u015bci oraz ostatecznych warunk\u00f3w polisy. Po drugie, nale\u017cy prowadzi\u0107 dokumentacj\u0119, kt\u00f3ra pozwala odr\u00f3\u017cni\u0107 dokumenty ubezpieczeniowe od wszelkich innych dokument\u00f3w, o kt\u00f3rych dostarczenie prosi biuro ds. zakwaterowania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zanim zako\u0144czysz, jeszcze raz sprawd\u017a daty, wybrany zakres, obszar obowi\u0105zywania, ograniczenia oraz dane osobowe. Zapisz ostateczne dokumenty w formie, kt\u00f3ra pozwoli Ci szybko je odnale\u017a\u0107. Je\u015bli urz\u0105d poprosi p\u00f3\u017aniej o aktualizacj\u0119, odpowiedz dok\u0142adnie na t\u0119 pro\u015bb\u0119 i zachowaj dow\u00f3d tego, co wys\u0142a\u0142e\u015b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby uzyska\u0107 wycen\u0119 za pomoc\u0105 sprawdzonego kalkulatora w j\u0119zyku angielskim dost\u0119pnego na tej stronie internetowej, skorzystaj z poni\u017cszego formularza produktu. Przed dokonaniem zakupu zapoznaj si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142ami umowy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/koszty-leczenia-cudzoziemca-klc\/\">SPRAWD\u0179 WYSOKO\u015a\u0106 SK\u0141ADKI UBEZPIECZENIOWEJ<\/a><\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przed\u0142u\u017cenie ubezpieczenia od koszt\u00f3w leczenia w trakcie trwania post\u0119powania w sprawie pobytu sprowadza si\u0119 g\u0142\u00f3wnie do termin\u00f3w, szczeg\u00f3\u0142\u00f3w polisy i dokument\u00f3w. Zacznij przed\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3447,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[27,28,25,29,26],"class_list":["post-3448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-documents-and-offices","tag-continuous-health-coverage","tag-foreigner-policy-renewal","tag-health-insurance-renewal","tag-insurance-document-management","tag-residence-case-pending"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Renewing Health Insurance While a Residence Case Is Pending<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to renew health insurance while your residence case is pending. Check expiry dates, avoid coverage gaps, and verify office document expectations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/przewodnik\/dokumenty-i-urzedy\/przedluzenie-ubezpieczenia-zdrowotnego-w-trakcie-trwania-postepowania-w-sprawie-miejsca-zamieszkania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renewing Health Insurance While a Residence Case Is Pending\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to renew health insurance while your residence case is pending. Check expiry dates, avoid coverage gaps, and verify office document expectations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/przewodnik\/dokumenty-i-urzedy\/przedluzenie-ubezpieczenia-zdrowotnego-w-trakcie-trwania-postepowania-w-sprawie-miejsca-zamieszkania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Insurance Schengen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-19T15:27:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/insurance-schengen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-ceb81a70d4021a524a0db25ef298c735bf7ef5529e1ef7f1a0ff723512b51aca.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/guide\\\/documents-and-offices\\\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/guide\\\/documents-and-offices\\\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bf0e3190cc58591df1359fc54c69325f\"},\"headline\":\"Renewing Health Insurance While a Residence Case Is Pending\",\"datePublished\":\"2026-10-19T15:27:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/guide\\\/documents-and-offices\\\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\\\/\"},\"wordCount\":1819,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/guide\\\/documents-and-offices\\\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ai-ceb81a70d4021a524a0db25ef298c735bf7ef5529e1ef7f1a0ff723512b51aca.webp\",\"keywords\":[\"Continuous Health Coverage\",\"Foreigner Policy Renewal\",\"Health Insurance Renewal\",\"Insurance Document Management\",\"Residence Case Pending\"],\"articleSection\":[\"Documents and offices\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/guide\\\/documents-and-offices\\\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/guide\\\/documents-and-offices\\\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\\\/\",\"name\":\"Renewing Health Insurance While a Residence Case Is Pending\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/guide\\\/documents-and-offices\\\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/guide\\\/documents-and-offices\\\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ai-ceb81a70d4021a524a0db25ef298c735bf7ef5529e1ef7f1a0ff723512b51aca.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-19T15:27:09+00:00\",\"description\":\"Learn how to renew health insurance while your residence case is pending. Check expiry dates, avoid coverage gaps, and verify office document expectations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/guide\\\/documents-and-offices\\\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/guide\\\/documents-and-offices\\\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/guide\\\/documents-and-offices\\\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ai-ceb81a70d4021a524a0db25ef298c735bf7ef5529e1ef7f1a0ff723512b51aca.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ai-ceb81a70d4021a524a0db25ef298c735bf7ef5529e1ef7f1a0ff723512b51aca.webp\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"A young adult sitting at a desk reviewing insurance documents and a calendar, with a laptop open nearby.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/guide\\\/documents-and-offices\\\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renewing Health Insurance While a Residence Case Is Pending\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Insurance Schengen\",\"description\":\"Medical expenses insurance for foreigners staying in Poland\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Polisarium sp. z o.o.\",\"alternateName\":\"Polisarium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"Polisarium sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bf0e3190cc58591df1359fc54c69325f\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d955386c39564d8fbb5bc4730e59006062fb235252a5a206f558f2b821e22eeb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d955386c39564d8fbb5bc4730e59006062fb235252a5a206f558f2b821e22eeb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d955386c39564d8fbb5bc4730e59006062fb235252a5a206f558f2b821e22eeb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/insurance-schengen.eu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przed\u0142u\u017cenie ubezpieczenia zdrowotnego w trakcie trwania post\u0119powania w sprawie miejsca zamieszkania","description":"Dowiedz si\u0119, jak przed\u0142u\u017cy\u0107 ubezpieczenie zdrowotne w trakcie rozpatrywania sprawy dotycz\u0105cej pobytu. Sprawd\u017a daty wyga\u015bni\u0119cia, unikaj przerw w ubezpieczeniu i zapoznaj si\u0119 z wymaganiami dotycz\u0105cymi dokument\u00f3w, kt\u00f3re nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 w urz\u0119dzie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/przewodnik\/dokumenty-i-urzedy\/przedluzenie-ubezpieczenia-zdrowotnego-w-trakcie-trwania-postepowania-w-sprawie-miejsca-zamieszkania\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Renewing Health Insurance While a Residence Case Is Pending","og_description":"Learn how to renew health insurance while your residence case is pending. Check expiry dates, avoid coverage gaps, and verify office document expectations.","og_url":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/przewodnik\/dokumenty-i-urzedy\/przedluzenie-ubezpieczenia-zdrowotnego-w-trakcie-trwania-postepowania-w-sprawie-miejsca-zamieszkania\/","og_site_name":"Insurance Schengen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2026-10-19T15:27:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-ceb81a70d4021a524a0db25ef298c735bf7ef5529e1ef7f1a0ff723512b51aca.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/guide\/documents-and-offices\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/guide\/documents-and-offices\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/bf0e3190cc58591df1359fc54c69325f"},"headline":"Renewing Health Insurance While a Residence Case Is Pending","datePublished":"2026-10-19T15:27:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/guide\/documents-and-offices\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\/"},"wordCount":1819,"publisher":{"@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/guide\/documents-and-offices\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-ceb81a70d4021a524a0db25ef298c735bf7ef5529e1ef7f1a0ff723512b51aca.webp","keywords":["Continuous Health Coverage","Foreigner Policy Renewal","Health Insurance Renewal","Insurance Document Management","Residence Case Pending"],"articleSection":["Documents and offices"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/guide\/documents-and-offices\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\/","url":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/guide\/documents-and-offices\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\/","name":"Przed\u0142u\u017cenie ubezpieczenia zdrowotnego w trakcie trwania post\u0119powania w sprawie miejsca zamieszkania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/guide\/documents-and-offices\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/guide\/documents-and-offices\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-ceb81a70d4021a524a0db25ef298c735bf7ef5529e1ef7f1a0ff723512b51aca.webp","datePublished":"2026-10-19T15:27:09+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak przed\u0142u\u017cy\u0107 ubezpieczenie zdrowotne w trakcie rozpatrywania sprawy dotycz\u0105cej pobytu. Sprawd\u017a daty wyga\u015bni\u0119cia, unikaj przerw w ubezpieczeniu i zapoznaj si\u0119 z wymaganiami dotycz\u0105cymi dokument\u00f3w, kt\u00f3re nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 w urz\u0119dzie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/guide\/documents-and-offices\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/guide\/documents-and-offices\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/guide\/documents-and-offices\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\/#primaryimage","url":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-ceb81a70d4021a524a0db25ef298c735bf7ef5529e1ef7f1a0ff723512b51aca.webp","contentUrl":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-ceb81a70d4021a524a0db25ef298c735bf7ef5529e1ef7f1a0ff723512b51aca.webp","width":1200,"height":630,"caption":"A young adult sitting at a desk reviewing insurance documents and a calendar, with a laptop open nearby."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/guide\/documents-and-offices\/renewing-health-insurance-while-a-residence-case-is-pending\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renewing Health Insurance While a Residence Case Is Pending"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/","name":"Ubezpieczenie Schengen","description":"Ubezpieczenie koszt\u00f3w medycznych dla cudzoziemc\u00f3w przebywaj\u0105cych w Polsce","publisher":{"@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/#organization","name":"Polisarium sp. z o.o.","alternateName":"Polisarium","url":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"Polisarium sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/bf0e3190cc58591df1359fc54c69325f","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d955386c39564d8fbb5bc4730e59006062fb235252a5a206f558f2b821e22eeb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d955386c39564d8fbb5bc4730e59006062fb235252a5a206f558f2b821e22eeb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d955386c39564d8fbb5bc4730e59006062fb235252a5a206f558f2b821e22eeb?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/insurance-schengen.eu"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":16,"label":"Documents and offices"}],"post_tag":[{"value":27,"label":"Continuous Health Coverage"},{"value":28,"label":"Foreigner Policy Renewal"},{"value":25,"label":"Health Insurance Renewal"},{"value":29,"label":"Insurance Document Management"},{"value":26,"label":"Residence Case Pending"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/insurance-schengen.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-ceb81a70d4021a524a0db25ef298c735bf7ef5529e1ef7f1a0ff723512b51aca-1024x538.webp",1024,538,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/author\/poliseo\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":16,"name":"Documents and offices","slug":"documents-and-offices","term_group":0,"term_taxonomy_id":16,"taxonomy":"category","description":"Which Polish office handles your case, which documents you need and the deadlines that apply.","parent":0,"count":3,"filter":"raw","cat_ID":16,"category_count":3,"category_description":"Which Polish office handles your case, which documents you need and the deadlines that apply.","cat_name":"Documents and offices","category_nicename":"documents-and-offices","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":27,"name":"Continuous Health Coverage","slug":"continuous-health-coverage","term_group":0,"term_taxonomy_id":27,"taxonomy":"post_tag","description":"Strategies for maintaining uninterrupted health insurance protection, particularly for foreigners in Poland.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":28,"name":"Foreigner Policy Renewal","slug":"foreigner-policy-renewal","term_group":0,"term_taxonomy_id":28,"taxonomy":"post_tag","description":"Specific considerations for foreigners renewing insurance policies, including territorial scope and personal data updates.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":25,"name":"Health Insurance Renewal","slug":"health-insurance-renewal","term_group":0,"term_taxonomy_id":25,"taxonomy":"post_tag","description":"Procedures and best practices for renewing health insurance policies to maintain continuous coverage.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":29,"name":"Insurance Document Management","slug":"insurance-document-management","term_group":0,"term_taxonomy_id":29,"taxonomy":"post_tag","description":"Best practices for organizing, retaining, and submitting insurance documents to relevant authorities.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":26,"name":"Residence Case Pending","slug":"residence-case-pending","term_group":0,"term_taxonomy_id":26,"taxonomy":"post_tag","description":"Information for individuals with ongoing residence applications, including administrative expectations and document management.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3449,"href":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3448\/revisions\/3449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insurance-schengen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}